VROCKHK一周年編集部感言

2013年12月1日，VROCKHK開站了。終於走過了一個年頭，FREE PAPER也快要面世了，幾位小編、小記們心裡都有點小小的感動。在此嘮叨幾句，跟大家說說迎來一周年的心情吧。

黑尾巴：

一年前的今天，我們完全沒想像一年後竟會走得那麼遠。
我們每天默默的寫、慢慢的累積了不少支持我們的朋友，
然後很幸運地開始在香港進行採訪，竟然還跑到日本和上海去，
還終於在一周年熬出一本FREE PAPER來，
回想起來覺得這一年真是奇遇。想當初我們的想法很單純，
想跟更多人分享視覺系的好音樂；
想認識更多同好朋友，一起支持自己喜歡的樂團和樂手；
想讓喜歡的樂團能更在意香港，多點來演出就好了。

很幸運，一起打拚努力的朋友們都各有專業所長，又遇到拔刀相助的人們，
寫作翻譯攝影剪片平面架網宣傳忙個不可開交，沒想到實際做起來比當初想像的認真多了。
做著做著有快樂也有疲累的時候，慶幸大家一直堅持著，終於走過了這一年。

走過這一年真的真的不易。在此感謝一直支持和鼓勵VROCKHK的朋友：
每一位給我們動力的重要的讀者們、
每一位對我們親切友善的受訪樂手、
每一位非常照顧我們的業界關係者、
每一位曾經在VROCKHK留下汗水和筆墨的好伙伴。
是你們讓這一年變得神奇。

我在這裡收穫了一伙好朋友、一些新成長和一年的奇遇，
希望大家都在這裡有所收穫。

maka：

幾個不認識的人就一直在回味握手會怎麼樣，曲目怎麼樣。
大家的記憶合起來都不能完整寫出當天的SETLIST，
我們就開始慨嘆網上都找不到LIVE REPORT，懷念著看MUSIC ROCK的日子。
VROCKHK是這樣誕生的。

只是一堆人，盡最大的努力和嘗試，為在意的東西出一分力。
由當初只是翻譯新聞到自家報導，語文能力不怎麼好還是盡力去寫，得到採訪機會後更是拚了，
一年後推出FREE PAPER實在是有賴各方的支持。

VROCKHK除包含「VISUAL ROCK」外，亦有「WE ROCK，HONG KONG」的意思。
希望未來會有更多樂團來港之餘，亦希望香港本土能多作和應，
雙向發展想必也是一眾樂迷所期望的。

最後，請收下這份一周年紀念品的各位相信自己所相信的，
讓搖滾的火焰繼續燃燒，香港加油！

ALICE：

初初有建立一個屬於香港樂迷的視覺系平台的想法
是因為看到除了一向也很受日本樂手眷顧的台灣之外，
大大小小的視覺系樂團也開始到周邊地區演出，
所以最初只是抱著「不要讓BAND佬忘記香港」的想法就開始了（笑）。

然後在很多人的支持和努力下
在短短一年的期間VROCKHK得到這樣的成果真的令我大出望外，
雖然過程中亦有想過到底這個平台的存在會否有實在的意義，
畢竟熟路的樂迷、消息靈通的樂迷、日文超勁的樂迷，香港大有人在（笑），
但能夠為自己喜歡的音樂在自己的能力所限下留下一個繁中的紀錄，得到的滿足感也是十分的大。

感謝一年來犧牲自己時間無償付出的伙伴們撐住個檔，
另外大家有想推薦的音樂、專輯也歡迎投稿，LIVE會場再見！

kimeru：

在加入 VROCKHK 前，完全沒有想像過寫作會成為我生活重心。
打從入大學一刻，我澈底地放棄中文，因為在學業我沒有機會用到，
直至一年前遇到這群志同道合的人，並獲邀為VROCKHK 出一分力。
起初半年我每天都在想「我中文那麼差，我為甚麼能勝任，能否找別人代替我。」
同時我仍盡力吸收其他意見，希望能減少他人的麻煩。
到今天，我很感謝不停地鞭策我的拍檔們，沒有你們，就沒有今天的kimeru。
我很慶幸遇見你們，很感激你們為我的生命展開了多姿多彩的一章！
亦令我肯定了 VROCKHK這個「家」佔了我生命中一個非常重要的位置。

說真的， 我完全沒有想像我們能有今天的成績，
完全沒有想像過我們能有機會採訪各樂團、推出FREE PAPER等等，
亦沒有想像過香港越來越受重視，希望不久將來能有更多樂隊能到此開演唱會。
最後最後，希望VROCKHK能夠一直走下去，攜手一起更多個週年！

amaimaly：

俗話有說「萬事起頭難」。
寫這篇感言也一樣，到底要先寫什麼好呢？
想要感謝一直並肩努力走來的團隊、
感謝家人朋友及各單位的支援、
感謝支持我們的各位讀者等…

然後就想到其實我們的原點就是因為喜歡V系才走在一起的，
上一代的前輩影響我們跳入這圈子，
現在的我們也希望將這珍貴的東西再傳播出去，
希望更多人喜歡這些好音樂。

眨眼間一年過去，我們由空想走到現在有「實體」，
當中得到了很多珍貴的回憶和寶貴的經驗，
還有種種美麗的相遇，
令我們更堅信「只要有夢想、凡事可成真」。

現時還在起步階段，希望接下來可以有更多不同的嘗試，
也請大家繼續支持我們，支持好音樂。
ROCK IS ATTITUDE！

kozue

剛翻了以前的記錄，在VROCKHK寫寫東西到現在也快一年了
時間過得好快，還記得一切契機就是噗拉的翻譯www
當初還說怕來日本後沒時間繼續翻譯，
沒想到就這樣和大家一起走到了這裡

這一年做了許多嘗試，翻譯寫文訪談記者會做封面等等
本身沒什麼專業經驗的關係或多或少有些許不安，大概不知不覺中也犯了不少錯，
不過真的很謝謝大家給我了這些機會嘗試
雖然沒去過香港，但能夠大家因為音樂相遇真的很開心恭喜VROCKHK邁入一週年！
同時也希望VROCKHK能夠一直走下去，走過無數個週年！
（按：kozue是台灣朋友，VROCKHK駐東京記者。）