己龍「暁歌水月」香港公演前夕專訪～衷心希望能跟大家一起過，臨終一刻可以笑著目送、充實無悔的一生～

己龍正在進行「暁歌水月」亞洲巡迴，香港站公演即將於4月25日舉行。在再度來港前夕，跟己龍各位團員來一次越洋書面訪問，與香港的視覺系樂迷們分享己龍第二次香港公演的心情，並談談這次「暁歌水月」亞洲巡迴以及新作《暁歌水月》的意念。

－－這次是己龍第二次來港公演，上次是在去年5月。在一年後再次來到香港，兩次的心情有什麼不同嗎？

眞弥：當然有所改變呢。
参輝：我希望能作比上次更熾熱的演出。
.　　　希望將會是不單止是來場參加的各位、連成員們也會倒下來的熾熱演出。
九条：既然是第2次了、抱著這樣充滿幹勁的使命感！
日和：上次的公演已經是一年前了，這次的香港公演也帶著新鮮感而來。
.　　　而且是已經演出過一次的場地，跟上次對比起來也有著親切感。
准司：準備曲目增加了不少，希望能比上次更享受。

－－當初是在什麼契機之下決定舉辦亞洲巡迴呢？演出前已經知道香港以及亞洲其他地區有樂迷嗎？

眞弥：從廣闊國家的規模來看，我們的知名度還是很低，不積極地舉辦演出不行呢。
参輝：以前也曾經聽過不少希望我們來亞洲各國演出的聲音了，但沒想到竟然有這麼多人在等著我們來。
.　　　除了這些聲音外，我們自己本身也希望跟他們見面也是決定舉辦亞洲的契機之一。
九条：不論是哪個國家的樂迷也想要見面，經常也抱著這樣的心情。
日和：最大的原動力，始終是在亞洲各國支持己龍的樂迷的存在呢。
.　　　……而且，支持己龍的樂迷們比想像中還要多，實在又驚又喜！
准司：即使只有幾個，也希望讓更多的人能聽到我們的音樂。
.　　　而從海外的樂迷們收到「請到我們的國土來」這樣的訊息，就成為了推動力。

－－上次來港，己龍對香港樂迷有什麼印象呢？

眞弥：每一個人也放大聲音、活力充沛，對台上的回應很好。
参輝：「大家都在演出的有限時間全力享受了」香港的樂迷們說了這樣的話教我印象很深刻。實在是很棒呢。
九条：坦率而單純。很可愛！
日和：在公演的時候非常投入享受，讓人感受到大家都有著體貼的心。
准司：非常熱烈！！從心底愛著音樂。

－－在亞洲舉行的公演和日本本國舉行的公演有什麼不同嗎？不管是安排上的、抑或是心情上的。

眞弥：運用當地的語言，希望參加的樂迷們也能容易明白、投入。
参輝：演出這回事，基本上跟日本沒有分別呢。不同的話，就是以音樂打破語言隔閡這感覺了。
九条：即使是少許，也希望能學會一點當地的語言，能跟當地的樂迷共通分享感受。
日和：我想第一次來看己龍演出的人很多，演出環境上盡可能讓大家更加容易理解演出上的FURI和回應。
准司：雖然有很細微的差異，但是我認為跟場地和種族沒有關係，最根本的東西是不會改變的。

－－各位團員有沒有特別喜歡的演出曲目？為什麼？

眞弥：當演奏〈誰彼刻〉這首歌的時候，總會情不自禁地亢奮起來。
参輝：如果說是己龍以外的歌的話，所有DIR EN GREY的歌都很喜歡。是我的起點之一。
九条：演奏〈朔宵〉很快樂。 日和：〈秋雨葬送〉。旋律很溫柔美麗，也有著淡淡的懷舊風情。
准司：〈明鏡止水〉。因為這是首好歌。

－－各位團員有沒有特別想為香港樂迷演出的曲目？為什麼？

眞弥：大概是〈秋雨葬送〉吧。請邊聽邊想像著自己最重要的人。
参輝：如果說是己龍的歌的話，是〈花火〉呢。這是一首容易讓人想起日本景色的歌。
九条：〈最後の恋〉。因為這是首好歌。
日和：〈秋雨葬送〉。因為個人而言很愛這首歌的貝斯編成部份。
准司：〈遥カ彼方ヘ〉。因為有鼓獨奏的部份。

－－己龍的現場演出氣氛都很高漲，振付很熱烈呢。振付的動作都是誰構想的？都是怎樣構思出來的呢？

眞弥：主要都是我。有時候也會成員大家一起想。
日和：基本上是作為主音的眞弥來主力構思，不過也會成員大家一起討論。
准司：一定是神明降臨吧。

－－會建議香港樂迷到現場前先自行練習振付嗎？還在會在現場親自傳授給香港的樂迷？

眞弥：大概不會特地教授吧，隨心所欲就好。沒有必要特地拘泥什麼事情，自由自在地享受就是最好的了。
参輝：不要被FURI什麼的束縛，自由地享受樂曲就最好了。
九条：按照感覺來享受就可以了，所以不會有講座＾＾
日和：我們不會在演出當日教大家作FURI，有時間的話可以先預習一下呢。
准司：迎合會場氣氛就沒問題了！

－－己龍接下來將會推出新專輯《暁歌水月》，已經是第四張專輯了，距離上張專輯超過兩年。
　　這張專輯有什麼想要傳達的訊息嗎？製作的時候各位團員又有什麼感想呢？

眞弥：我們現在能展現的，都已經全部放進去了，只要聽聽看就能理解。
参輝：整體而言，這次的大碟集合了「現在的己龍才能做到的事物」，可稱得上是MANIAC；
.　　　專輯同名歌「暁歌水月」則蘊藏著「至死也要繼續己龍這隊樂團」的決意和信念。
九条：聽後自己的感覺最重要，所以事先不會透露任何東西喔。
日和：「直至生命最後一天，也希望繼續作為己龍」，這次寄託了這樣的訊息。
.　　　而這次貝斯編曲，我想多少也有進步吧。若大家能仔細聽聽貝斯的話，會感到很高興。
准司：製作時間比較充裕，愉快地完成了錄音。

－－是次巡迴演出及接下來的新專輯同樣命名為「暁歌水月」，這名字本身包含了什麼意思？

眞弥：有請命名者。 九条：嘻嘻＾＾
参輝：己龍和支持己龍的人，大家能一起抓著夢想前進的意思。
准司：feel。

－－跟以和華麗的風格大逆轉，這次的不單全員穿上喪服，更染成黑髮。大家希望展示什麼決心嗎？

眞弥：決意表明。 参輝：這次的主題是「自己的葬禮」。
.　　　我們衷心希望能跟大家一起過，臨終一刻可以笑著目送、充實無悔的一生。
日和：個人而言……希望表現不是可愛、而是帥氣的女形的一色日和。

－－抱歉比較唐突，請問九条是M嗎？（笑）

九条：搞什麼啊這條問題！（笑）
.　　　我是どM。（笑）

－－以後有機會跟BPR的其他樂隊一起來港演出嗎？

眞弥：將來會否有這樣的機會，現在不能下定論呢。
参輝：現在還未知道，但也有很希望能舉辦這樣的EVENT。
九条：當然很想舉辦呢。 日和：若有很多香港的樂迷要求的話，當然也會大大增加來港演出的機會呢。
.　　　請向朋友多多推薦己龍和其他BPR的樂隊！
准司：只要大家希望的話，絕對會有這樣的機會。

－－這次的香港公演，MY DRAGON也會參演嗎？

眞弥：絕對不可能。
参輝：很遺憾，這次沒有他們的演出。不過……何時……或者……
九条：我們會跟前輩提出的！但這次大概機會很微吧。
日和：MY DRAGON 前輩行縱飄忽，很難捉摸的喔。
准司：我們不知道呢……。

－－己龍先後兩次亞洲巡迴到訪過不少亞洲城市，大概也吃過不少當地菜色吧。
　　當中團員們有沒有特別喜歡的或者特別有印象的食物？有沒有嚐過香港的飲茶或街頭小吃？

眞弥：很可惜，現在還沒有找到什麼能放進口的。如果有沒那麼重口味的好吃東西，請務必介紹一下。
参輝：在亞洲各國有很多跟日本菜口味全然不同的食物，實在教人很期待呢。
.　　　在香港還沒有試過優哉悠哉享受美食，如果有好吃的食物也很想試試看。
九条：我很喜歡通菜呢！而且是綠色的。（笑） 日和：炒通菜和餃子都很喜歡。
.　　　在香港的小食檔吃過像是關東煮的東西，口味令人感到衝擊！（編按：難不成是牛雜？！）
准司：濃郁的乳酪飲料很好喝。

－－團員們在巡演期間有沒有空檔去遊覽一下呢？去了哪些地方呢？

眞弥：不特別喜愛觀光，個人希望跟當地的樂迷多點聊天。
参輝：還沒有機會悠閒地觀光，有很多地方想要去參觀看看呢。對香港的夜景相當感興趣。
九条：還沒有機會觀光，真的很想到處逛逛看。樂迷大人們，請告訴我們好去處！
日和：為了遷就亞洲巡演的時間表，實在是不太能到處旅遊，如果這次能安排時間觀光就好了。
准司：演出以外的時間通常都乘坐交通工具，大多在那時候欣賞窗外的街道和風景。

－－最後，己龍對這次「暁歌水月」的巡迴演出有什麼期望？有沒有什麼想對樂迷說的話？

眞弥：請純粹地隨心所欲！只要大家抱著這樣的心情，定能成就一場好的演出。
参輝：沒有特別期待什麼困難的事，大家能好好享受演出，最後能帶著滿足的笑容，這樣就是我們最大的期望了。
.　　　香港的大家，距離上次公演已有一年，請盡情享受這次貴重的時光！
九条：希望能傳遞我們的心意就好了。我們將全力發信，也請大家要接收喔。
日和：希望比起上次，能加深成員和樂迷們之間的羈絆。
.　　　透過演出，成員將更加喜愛香港的樂迷的同時，各位也請更加愛著己龍！
准司：為了跟大家渡過最棒的時光，以後也會好好磨練進步，請繼續多多指教。

－－感謝接受採訪。

己龍單獨巡業「暁歌水月」in ASIA 香港場資訊
日期：2014年4月25日
時間：18:30開場，19:00開演
地點：九龍灣國際展貿中心E-Max
門票售價：預售港幣400／當日港幣450
更多詳情請參考本站另一報道。

VROCKHK
取材：VROCKHK編集部
相片提供：B’FOREST
鳴謝：己龍