【Visual Tour Vol.4】Synk;yet

VROCKHK與日本模特兒兼記者的AIRU展開媒體合作關係，獨家中文翻譯轉載其個人專欄，為大家送上最貼身感受的視覺系樂團魅力！

第四回的嘉賓是…宣揚「罪惡與瘋狂」的Synk;yet！

Synk;yet
2011年結成。
Starwave Records所屬。

樂團的主旨是宣揚「罪惡與瘋狂」。
用獨自的音樂和歌詞表達犯罪者內心的瘋狂思想。

樂團成員

Vocals：莉希-liki- Birthday：11月19日 Blood type：A Favorite：LARK香煙（紅盒）、烏龍茶 Twitter：https://twitter.com/Synkyet_Liki	Guitar：唯依葉-yuiha- Birthday：5月16日 Blood type：？ Favorite：Royal Order、Justin Davis Twitter：https://twitter.com/Synkyet_yuiha

Guitar＆Piano：俐乃-rino- Birthday：4月28日 Blood type：O Favorite：Dr.pepper、velvet lounge Twitter：https://twitter.com/Synkyet_rino	Bass：栞-shiori- Birthday：9月25日 Blood type：O Favorite：MEVIUS PREMIUM MENTHOL OPTION 5、 RUDE GALLERY、ANTIMINSS Twitter：https://twitter.com/Synkyet_shiori

Drums：皇司-kouji- Birthday：8月8日 Blood type：O Favorite：不二家的牛奶糖 Twitter：https://twitter.com/Synkyet_kouji

Q：Synk;yet是一個怎樣的樂團？
我們的音樂理念是宣揚「罪惡與瘋狂」。

作品和歌詞的世界觀也是沿著這個主題，
而由初期開始，
樂團的音樂面是交響金屬配以歌聲。

Q：推薦Synk;yet那一首樂曲？

全部樂曲都值得推介給大家啊…（笑）

莉希-Liki-：
〈愛憎のファムファタール〉吧。
把Synk;yet的主題：「THE罪惡與瘋狂」，
Synk;yet的世界觀全部都濃縮在樂曲之中，
請聽聽看！

栞-shiori-：
其中有首叫做〈Fake Out〉的歌，
交響金屬的感覺非常沈重濃厚。
好強而有力，不過副歌非常好記。
公演時搖頭、跳起用背脊撞向前方，
是一首很重視公演舞蹈動作的歌。

唯依葉-yuiha-：
〈Silent Player〉是我加入樂團後的第一張單曲…
這首歌有有雙重主導結他合奏，
結他彈得很激烈。
也請大家細聽！

Q：目標和夢想是什麼？
與其說是目標，
最近達成了今年3月於TSUTAYA O-WEST的單獨公演，
舉辦得相當成功。
當時公佈10月23日在新宿ReNY舉行公演，
現在是以此為目標活動。

AIRUのヴィジュアルツアー – Visual Tour – ＜Vol,4＞ゲスト/Synk;yet

（AIRU）立刻為大家介紹今次的嘉賓，Synk;yet
（AIRU）首先請大家介紹一下自己吧
（莉）我是Synk;yet的主音莉希-liki-
（栞）我是貝斯手栞-shiori-，大家好
（唯）我是結他手唯依葉-yuiha-，大家好
（AIRU）今次接受訪問的有三位成員，另外還有兩位成員喔
（栞）那兩個傢伙是結他手俐乃-rino-和鼓手皇司-kouji-
（AIRU）那麼多多指教了
（全員）多多指教～
（AIRU）首先可以告訴我們Synk;yet是一個怎樣的樂團嗎？
（莉）我們的音樂理念是宣揚「罪惡與瘋狂」
（莉）作品和歌詞的世界觀也是沿著這個主題
（莉）而由初期開始，樂團的音樂面是交響金屬配以我的歌聲
（AIRU）喔～～！
（AIRU）你們的衣服也很帥呢
（莉）對吧
（AIRU）看上去斯拉夫龍一樣的，就像長著尾巴呢（笑）
（AIRU）那麼你們各自會推薦Synk;yet那一首樂曲呢？
（莉）〈愛憎のファムファタール〉，是王道的「THE罪惡與瘋狂」！
（AIRU）喔～～！
（莉）亦是典型的「THE Synk;yet」的感覺，Synk;yet的世界觀全部都濃縮在樂曲之中
（莉）請聽聽看
（AIRU）請大家聽聽看吧
（AIRU）那麼，栞-shiori-的推薦是？
（栞）我喜歡的歌曲就是…我呢，其實我會作曲喔
（AIRU）啊，是嗎
（栞）基本上大部份歌曲由我們的結他手結他手俐乃-rino-創作
（栞）我多數負責作B面歌
（栞）而我作的一首叫做〈Fake Out〉的歌，交響金屬的感覺非常沈重濃厚
（栞）好強而有力，不過副歌非常好記
（栞）公演時搖頭、跳起用背脊撞向前方，是一首很重視公演舞蹈動作的歌
（AIRU）雖然很激烈，不過很容易入耳…
（栞）也好有美感啊，另外這首歌的PV同樣有上傳到YouTube…
（AIRU）那麼請大家去看看喔
（唯）我推介的樂曲是〈Silent Player〉
（AIRU）嗯
（唯）〈Silent Player〉是我途中加入樂團時推出的
（唯）而剛才所說的〈Fake Out〉的PV我有稍微出鏡，就像影子一樣存在感很低（笑）
（AIRU）像影子一樣（笑）
（唯）像影子一樣（笑）
（唯）那PV是我加入前拍攝的，而〈Silent Player〉是我加入樂團後的第一張單曲
（唯）有雙重主導結他合奏，結他彈得很激烈
（AIRU）這一首也很值得細聽呢
（AIRU）那麼，可以告訴我們Synk;yet接下來的目標、夢想是什麼嗎？
（栞）與其說是目標，最近達成了今年3月於TSUTAYA O-WEST的單獨公演，門票全售，舉辦得相當成功
（栞）當時公佈10月23日在新宿ReNY舉行公演，現在是以此為目標活動
（AIRU）大家記得留意官網，就知道之後的活動動向啦
（AIRU）以上，今次嘉賓是Synk;yet，多謝接受訪問
（莉）謝謝

新碟資訊
《自責ノ園》
2015年8月26日發行

VROCKHK報道：http://wp.me/p4QWlE-4C8

公演資訊
11大都市單獨公演「悦楽の底へ産み落とされし大罪のワルツ」
2016年2月4日 浦和Narciss
2016年2月12日 浜松Force
2016年2月24日 福岡DRUM SON
2016年2月26日 心斎橋paradigm
2016年2月27日 今池 CLUB 3STAR
2016年3月4日 仙台Space Zero
2016年3月5日 新潟GOLDEN PIGS BLACK STAGE
2016年3月11日 高崎club FLEEZ
2016年3月19日 札幌SUSUKINO810
2016年3月20日 札幌SUSUKINO810
-SEMIFINAL-
2016年4月5日 川崎セルビアンナイト（俐乃-rino-＆唯依葉-yuiha-合同生誕単独公演）
-THE FINAL-
2016年5月3日 恵比寿LIQUIDROOM

延伸連結
關於AIRU：https://vrockhk.com/category/airus-visual-tour/
AIRUのヴィジュアルツアー～Visual Tour～：http://charismatalk.jp/articles/cuNfc
Synk;yet官方網站：http://synkyet.com/

VROCKHK
譯：九江雙蒸